Recibimos del doctor José Afonso da Silva, mensaje atencioso sobre el artículo de Sebastião Verly publicado en este portal en la categoría “Personas Notables” con el título “Zico do Nereu”, que es como él es conocido cariñosamente en su ciudad natal, Pompéu. Publicamos también una foto de la ocasión de su licenciatura en derecho, en 1957, pela Facultad de Derecho del Largo de São Francisco, de la Universidade de São Paulo. La foto fue cedida por una prima hermana del doctor José Afonso, Doña Elza Afonso, residente en Pompéu.
“A los editores y lectores del portal metro
Leí el artículo sobre mi persona en este portal. Agradezco al autor, Sebastião Verly. Hay dos cosas que quería observar:
1) Está desarrollando una historia de que fui alfabetizado a los 15 años de edad; eso surgió de una entrevista que di a la revisión Visão en 1963; al reportero le dije que había hecho la escuela primaria hasta el tercer año con 15 años de edad; él parece haber entendido que fui alfabetizado a los 15 años; no habría ningún problema con eso, ya que hay circunstancias en el interior del país en que eso era, y tal vez, aún sea frecuente. El autor, por lo tanto, no tiene responsabilidad en eso. Es información que aparece con frecuencia. Pero por el bien de la verdad, siempre procuro esclarecer que no fue así, porque, en verdad, fui alfabetizado bien temprano, entre los 6 y 7 años de edad. Vivíamos en los alrededores de Buritizal, actual Silva Campos, distrito de Pompéu, en una región rural llamada Queima-Fogo y un primo de mi padre, nos dio a mí y a mi hermano Hélio clases de alfabetización y, cuando él se fue, mi tía Dita, fue para allá, continuó con las clases y, cuando ella se fue, mi madre juntó a algunos niños más y nos dio clases, con la suerte que, volviendo para Buritizal y matriculándome en el grupo escolar, ya sabía leer, escribir y realizar las cuatro operaciones, por eso, entrando al primer año, en el mismo mes las profesoras me pasaron para el segundo año. Y aquí aprovecho otra aclaración de un artículo del mismo autor, Sebastião Verly, sobre la persona de Tomaz de Oliveira Campos. Eso porque una de las profesoras del grupo era la primera mujer de él, Doña Olenita, la otra era hermana de esta y así, cuñada de Tomaz; con la muerte de D. Olenita, por el año 1936, Tomaz se casó con la cuñada, D. Grijalva. Ambas fueron mis profesoras en el grupo de Buritizal. Yo le simpatizaba mucho a Tomaz, pues trabajé para él bastante tiempo. Él tenía una tienda de tejidos y costura en Buritizal, al lado de la tienda de mis padres. Pero, entre los años 1936 y 1938, él pasó a comprar crema de leche y la enviaba a una fábrica de mantequilla, creo que en Pitangui. La fábrica no era de él. Yo era quien buscaba la crema en las haciendas, en el inicio de la recolección montado en un burro con dos latas de 25 litros, una de cada lado, después con un carro de bueyes con nueve o diez latas de 50 litros. Salía de Buritizal por el este, daba una vuelta por las haciendas recolectando crema y llegaba por el oeste. Hice eso durante tres años, comenzando con una edad de 11 o 12 años, y Tomaz me pagaba el salario correspondiente al de un hombre. Por eso me gustó mucho ver estampado un artículo sobre él.
2) Otra cuestión es la de Chico Campos, que como dice Verly, nació en Dores do Indaiá, pero su padre, el Dr. Jacinto Álvares da Silva Campos, que era juez de derecho y, salvo engaño, era pompeano. Incluso el grupo escolar más antiguo de Pompéu se llama Jacinto Campos. Por lo tanto, nacer en Dores do Indaiá fue mera circunstancia, porque básicamente él era pompeano y dio muestra de eso viviendo en Pompéu hasta su muerte.
Atentamente,
José Afonso da Silva”
Artículos relacionados
